シールポット充填・加圧ガイド

ダブルメカニカルシール
2025-07-10

あシールポット（貯水池）はバリアーまたは緩衝液プロセス流体を分離し、シールを潤滑するためにデュアルシールポンプ構成で使用されるタンク。

APIプラン52/53シリーズでは、シールポットが内側（プライマリ）シールと外側（セカンダリ）シール間の流体環境を制御します。例えば、プラン52では、加圧されていない外部シールポットから重力でバッファー液をシール内に送り込みます。シール腺.

対照的に、プラン53（バリア液）は液体を 加圧された 密閉室圧力。プラン53には3つのバリエーションがある。

53Aは窒素ブランケットシールポットを使用
53Bはブラダーチャージ式蓄電池を採用
53C はライブ圧力基準ラインを備えたピストンアキュムレータを使用します。

いずれの場合も、タンクは内部のポンピングリングまたはポンプで洗浄・冷却するシール面.

充填手順（初回充填または再充填）

準備。 システム上のすべてのバルブがシールポットからメカニカルシール（供給ラインと戻りラインを密閉し、開放してください。）通気口／ガス接続部を一時的に閉じて（プラン53の場合）、無圧力状態で充填してください。通気口／排水バルブが閉じていることを確認してください。ポンプがオフそして電源が切れます。
清掃と検査。 新規設置またはメンテナンス後の場合は、適合液でリザーバーと配管を洗浄し、異物を除去します。サイトグラス（またはレベルゲージ）を点検し、清掃してください。 埋める ポートと ベント ポットのポート（多くの場合、F および V と表記）が識別されます。
ポットに水を入れます。 液体移送ホースまたは漏斗をFILL接続部に接続します。液面がサイトグラスの中央（標準液面）に達するまで、ゆっくりと液体をリザーバーに注入または注入してください。液体を入れすぎないでください。加圧のためにヘッドスペースを残してください。サイトグラスがない場合は、メーカーの指示に従って、ポット容量の約75%まで液体を充填してください。
空気抜き（非加圧プラン）。 プラン52（非加圧）の場合、充填中に一時的にベントを開けて空気を抜き、その後ベントを閉じてフレアラインまたは蒸気回収装置を接続します。プラン53Aの場合、N₂供給は維持します。オフ最初はベントバルブを開けたままにし、液体を注入する際には、閉じ込められた空気を逃がすために少し開けてください。ベントバルブから液体だけが出てくるまで、液体を注入し続けます。その後、ベントラインを閉じて栓をします。これにより、ラインとシールチャンバーから空気が確実に排出されます。
漏れがないか確認してください。 システムに圧力がかかっていない状態で、すべての接続部、バルブ、チューブを点検してください。緩んでいる継手があれば締め直してください。

加圧手順

プラン52（非加圧）。 外部加圧は使用しません。バリア（バッファ）流体はポンプリングとサーモサイフォンによってのみ循環されます。代わりに、ポットベントがフレアに接続されているか、大気に遮断されていることを確認し、圧力がほぼ大気圧に保たれていることを確認してください。ポット自体は、シールチャンバー圧力（わずかな静水頭）で動作します。
プラン53A（窒素ブランケット）

窒素レギュレーターをN₂ボンベに接続します。レギュレーターの出力を中程度の圧力（例えば、想定されるプロセス圧力より30～40 psig高い圧力）に設定します。ブロックバルブ（供給バルブ）が閉じていることを確認してください。
パージサイクル。 溶存空気／酸素を除去するには、液体に窒素（N₂）を「泡立てる」のが良いでしょう。窒素（N₂）供給バルブとブリード／ベントバルブをゆっくりと開きます。リザーバーを約30 psig（2 bar）まで加圧し、その後ゆっくりと2～5 psigまで減圧します。このサイクルを、空気の放出がなくなるまで数回（4～8回）繰り返します。（これにより酸素含有量を最小限に抑えることができます。）
バリア圧力を設定します。 ベントを閉じた状態（ブロックバルブとブリードバルブを閉じた状態）で、N₂圧力を徐々に目標バリア圧力（通常はポンプの最大シールチャンバー圧力より20～30 psi高い圧力）まで上げます。例えば、最高シール圧力が100 psigの場合、バリア圧力を約125 psigに設定します。圧力をゆっくりと上げ、ゲージの目盛りを確認します。急激な加圧はサージを防ぐため避けてください。
安定させる。 圧力と流体温度が安定するまで待ちます（通常10～15分）。ゲージを確認し、ドリフトしている場合は漏れがないことを確認してください。運転中はベント/ブロックバルブを閉じてください。
最終チェック。 設定が完了したら、レギュレーターとブリードバルブをロックしてください。バリア設定値を記載したタグを貼付してください。初期のゲージ値と液面レベルを記録し、今後の参考としてください。

プラン53B（膀胱蓄圧器）:

ブラダーアキュムレーターの片側には窒素が充填されており、もう片側には液体が貯留されているリザーバーがあります。まずは 膀胱ガス側を充填する シュレーダーバルブまたはバルブを介して：N₂を使用して、ブラダーを目標バリア圧よりわずかに低い圧力（例えば、目標バリア圧より20～30psi低い圧力）まで加圧します。通常、ブラダーは外部から充填されます。アキュムレータの製造元の取扱説明書を参照してください。
膀胱に充電すると、 液体側を満たす 上記の通りです。液体がブラダーを圧縮し、圧力を上げます。システムゲージが必要なバリア設定値に達するまで、充填ポートからリザーバーに液体を送り続けます。必要に応じて、N₂圧力を補充して正確な目標値に到達させてください。
調整とバランス: ブラダー内圧は液漏れや温度変化によって変化するため、高圧（満圧）と低圧（警報圧）を設定してください。ブラダー内圧は、設定圧力（満圧）またはそれよりわずかに低い圧力で予め充填しておく必要があります。両方の圧力を記録し、記録してください。
セキュアバルブ: すべてのバルブを閉じ、N₂ が継続的に流れていないことを確認します (53A とは異なり、53B は一度充電すると、通常は永続的なガス供給は必要ありません)。

プラン53C（ピストンアキュムレータ）: ピストンの設計は一定の圧力比を維持します。一般的には、

ポンプのシールチャンバーからの基準圧力ラインがアキュムレータの油圧側に接続されていること (製造元の指示に従って)、およびセンシングラインが開いていることを確認します。
バリア側リザーバーには通常通りフルードを充填してください。ピストンチャンバーには別途オイル充填が必要な場合があります。ピストンは自動的に基準圧力の倍数でバリア圧力を生成します。
外部圧力設定バルブまたはレギュレーターがある場合は調整してください。メーカーの指示に従って空気を抜きます。（プラン53Cシステムは工場で調整されていることが多く、専門家による設定が必要になる場合があります。）
注意： プラン53C機器については、必ずサプライヤーの指定起動手順に従ってください。基準圧力接続部に漏れがないことを確認してください。これは非常に重要です。