API 610과 API 682의 차이점은 무엇입니까?

미국 석유 협회(API)는 석유 및 가스 산업에서 사용되는 장비의 설계 및 운영을 관리하는 표준을 발표합니다. 이러한 두 가지 표준인 API 610과 API 682는 각각 원심 펌프와 기계적 씰에 미치는 영향으로 특히 주목할 만합니다.

두 표준 모두 석유 산업에서 신뢰성, 효율성, 안전성을 강화하는 것을 목표로 하지만, 특정 초점 분야와 기술적 요구 사항이 다릅니다. 이 글에서는 API 610과 API 682의 주요 차이점을 자세히 살펴보고, 범위, 기술적 측면, 상호 관계를 검토하여 이러한 중요한 산업 표준에 대한 포괄적인 이해를 제공합니다.

API 610이란 무엇인가

API 610은 미국석유협회(API)가 개발한 국제표준으로, 원심 펌프 석유, 석유화학, 천연가스 산업에서 사용됩니다. 이 표준은 원심 펌프의 설계, 재료, 제조, 테스트 및 문서화를 다룹니다.

API 610 펌프는 일반적으로 정유소, 화학 공장 및 해상 플랫폼의 중요한 응용 분야에 사용되며, 신뢰성과 성능이 가장 중요합니다. 이 펌프는 원유, 정제 제품, 화학 물질 및 물을 포함한 광범위한 유체를 처리하도록 설계되었습니다.

이 표준에는 오버행 펌프, 베어링 사이 펌프, 수직으로 매달린 펌프와 같은 다양한 펌프 유형에 대한 조항이 포함되어 있습니다. 또한 단일 단계 및 다중 단계 설계를 포함한 다양한 펌프 구성과 다양한 임펠러 유형 및 샤프트 씰링 배열도 다룹니다.

API 610은 펌프가 석유 및 가스 산업에서 마주치는 까다로운 조건을 견딜 수 있도록 재료, 제조 공정 및 품질 관리에 대한 엄격한 요구 사항을 설정합니다. 이 표준은 또한 설치 전에 펌프의 무결성과 성능을 확인하기 위한 정수압, 성능 및 기계적 작동 테스트를 포함한 테스트에 대한 요구 사항을 지정합니다.

API 682란 무엇인가

API 682는 석유, 천연가스, 화학 산업에서 사용되는 원심 및 회전 펌프용 샤프트 씰링 시스템에 초점을 맞춘 미국 석유 협회에서 개발한 또 다른 표준입니다. 이 표준은 씰링 시스템의 선택, 설계, 사양 및 테스트에 대한 지침을 제공합니다.

API 682의 목적은 누출을 방지하고 공정 안전을 유지하는 펌프의 중요한 구성 요소인 밀봉 시스템의 신뢰성과 성능을 개선하는 것입니다. 이 표준은 단일 및 이중을 포함한 다양한 유형의 밀봉 시스템을 포괄합니다. 기계적 밀봉, 가스 씰과 배리어 유체 시스템도 포함됩니다.

API 682는 유체 특성, 작동 조건 및 환경 요인을 기반으로 씰 선택에 대한 체계적인 접근 방식을 제공합니다. 또한 씰링 시스템이 펌핑된 유체 및 작동 환경과 호환되도록 재료, 설계 특징 및 제조 공정에 대한 요구 사항도 설정합니다.

이 표준에는 성능 테스트, 내구성 테스트, 펌핑 유체와의 호환성 테스트를 포함한 씰링 시스템의 테스트 및 자격에 대한 조항이 포함됩니다. API 682는 또한 씰링 시스템의 성능을 최적화하고 서비스 수명을 연장하기 위한 설치, 작동 및 유지 관리에 대한 지침을 제공합니다.

API 682는 밀봉 시스템에 대한 요구 사항을 지정하여 API 610을 보완하여 석유, 가스 및 화학 산업의 펌핑 시스템의 전반적인 안정성과 안전성을 보장합니다.

API 610과 API 682의 차이점

범위

API 610은 오버행 펌프, 베어링 펌프, 수직 현수 펌프를 포함한 더 광범위한 원심 펌프를 포괄합니다. 프로세스 서비스, 보일러 급수, 물 주입 및 파이프라인 서비스와 같은 다양한 응용 분야에서 사용되는 펌프를 포괄합니다.

이와 대조적으로 API 682는 원심 및 회전 펌프의 샤프트 씰링 시스템에 특히 초점을 맞춥니다. 기계적 씰, 씰 공급 시스템 및 보조 배관 계획을 포함한 씰링 시스템의 설계, 선택 및 작동에 대한 지침을 제공합니다.

기술적 초점

API 610은 주로 원심 펌프의 설계, 재료, 제조, 테스트 및 문서화 요구 사항을 다룹니다. 펌프 유형, 구성, 압력 정격, 구성 재료 및 성능 테스트에 대한 기준을 지정하여 작동 시 신뢰성과 안전성을 보장합니다.

반면 API 682는 씰링 시스템의 기술적 측면에 집중합니다. 서비스 조건 및 유체 특성에 따라 씰 범주, 배열 및 구성을 정의합니다. 이 표준은 또한 씰 무결성을 보장하고 누출을 최소화하기 위한 씰 재료, 설계 특징 및 성능 테스트에 대한 자세한 사양을 제공합니다.

관계

API 610과 API 682는 밀접한 관련이 있으며 종종 산업에서 함께 사용됩니다. API 610 표준에 따라 제작된 펌프는 종종 API 682 사양에 따라 설계된 씰 시스템을 통합합니다. 두 표준은 상호 보완적이며, API 610은 펌프 자체를 다루고 API 682는 중요한 씰링 인터페이스를 다룹니다.

API 610을 준수하는 많은 펌프는 씰 시스템 요구 사항에 대해 API 682를 참조합니다. 두 표준을 함께 사용하면 까다로운 프로세스 산업 애플리케이션에 적합한 잘 통합되고 안정적인 펌핑 시스템을 보장하는 데 도움이 됩니다.

설계 및 건설

설계 및 시공 관점에서 API 610은 케이싱, 임펠러, 샤프트, 베어링, 마모 링 등과 같은 원심 펌프 구성 요소에 대한 자세한 사양을 제공합니다. 오버행 펌프, 베어링 간 펌프, 수직으로 매달린 펌프와 같은 다양한 펌프 유형을 포괄합니다. 이 표준은 또한 재료, 제작, 용접 및 NDE에 대한 요구 사항을 지정합니다.

씰 설계 및 구조 측면에서 API 682는 씰 유형, 재료, 면, 기하 구조 및 지원 시스템에 대한 요구 사항을 제공합니다. 씰 방향, 씰 수 및 버퍼/배리어 유체 설정과 같은 요인을 기반으로 씰을 배열 및 구성으로 분류합니다. 이 표준은 또한 신뢰할 수 있는 씰 작동에 필요한 계측, 배관 계획 및 보조 장비를 다룹니다.