Selos mecânicos com descarga interna e externa: qual é a diferença?

Você sabe a diferença entre selos mecânicos com lavagem interna e externa?

Nesta postagem do blog, exploraremos as principais distinções entre esses dois tipos de selos e suas aplicações.

As vedações lavadas internamente usam o fluido do processo para lubrificar e resfriar as faces da vedação, enquanto as vedações lavadas externamente dependem de uma fonte externa de fluido.

Compreender essas diferenças é crucial para selecionar a vedação certa para suas necessidades industriais específicas.

bombear

O que são vedações com lavagem interna

Os selos mecânicos com lavagem interna são projetados para circular o fluido do processo dentro da câmara de vedação para fornecer resfriamento e lubrificação. Esta circulação interna é obtida através do uso de recursos especiais, como dispositivos de circulação interna ou canais de fluxo incorporados ao projeto da vedação.

O fluido do processo é direcionado do lado de alta pressão da vedação para o lado de baixa pressão, criando um caminho de fluxo que ajuda a dissipar o calor e evitar o acúmulo de sólidos ou contaminantes dentro da câmara de vedação.

Vantagens das vedações com lavagem interna

  • As vedações com lavagem interna se beneficiam de um resfriamento eficaz devido à alta velocidade do fluido de lavagem e à eficiente transferência de calor.
  • Como o fluido de lavagem provém do próprio processo, não há diluição do fluido do processo. Isto mantém a integridade do processo e elimina a necessidade de separação ou tratamento adicional.
  • As vedações com lavagem interna são independentes e não requerem nenhuma tubulação externa ou sistemas de controle. Isso simplifica a instalação, reduz custos e minimiza possíveis pontos de falha.

Limitações das vedações com lavagem interna

  • Em vedações com lavagem interna, as faces da vedação ficam diretamente expostas às condições do fluido do processo, como altas temperaturas, conteúdo de sólidos e produtos químicos agressivos. Esta exposição pode acelerar o desgaste da vedação e reduzir a vida útil da vedação.
  • A presença de detritos e partículas abrasivas no fluido do processo representa um risco de danos nas vedações lavadas internamente. Essas partículas podem causar arranhões, arranhões ou erosão nas faces da vedação, comprometendo o desempenho da vedação e levando à falha prematura.

Aplicação de vedações com lavagem interna

As vedações com lavagem interna são adequadas para aplicações que envolvem fluidos de baixa viscosidade, como água, refrigerantes e óleos leves.

As vedações com lavagem interna também são ideais para aplicações rotativas de alta velocidade, pois a ação de lavagem ajuda a dissipar o calor e a manter o desempenho ideal da vedação. Isso os torna particularmente úteis em bombas, compressores e turbinas.

Planos de liberação de API para liberação interna

Os planos de descarga API oferecem soluções eficazes para lavagem interna de vedações. O Plano 11 e o Plano 13 foram projetados para lidar com vedações menores com precisão e eficiência.

Para vedações maiores e mais complexas, o Plano 21 e o Plano 23 são as escolhas ideais. Esses planos garantem uma lavagem completa e um desempenho ideal.

bombear

O que são vedações com lavagem externa

As vedações lavadas externamente introduzem um fluido limpo e frio de uma fonte externa na cavidade da vedação. Este fluido está a uma pressão superior à pressão do produto, evitando efetivamente que o fluido do processo entre na cavidade de vedação.

A descarga externa é normalmente controlada por um dispositivo de controle de fluxo, garantindo uma taxa de fluxo consistente e apropriada para manter o ambiente adequado dentro da cavidade de vedação. As vedações com lavagem externa são comumente usadas em aplicações que envolvem altas temperaturas, partículas abrasivas ou fluidos de polimerização que podem danificar as faces da vedação sem a lavagem adequada.

Vantagens das vedações com lavagem externa

  • As vedações lavadas externamente isolam a vedação de fluidos de processo agressivos.
  • Com vedações com lavagem externa, o fluido de lavagem pode ser otimizado para compatibilidade com os materiais de vedação e para fornecer resfriamento ideal.
  • Monitorar e controlar o fluxo e a pressão de lavagem são mais fáceis com vedações com lavagem externa.

Limitações das vedações com lavagem externa

  • As vedações com lavagem externa exigem infraestrutura adicional, incluindo tubulação de descarga externa, controles e sistemas de monitoramento. Essa complexidade adicional aumenta os custos de instalação e manutenção.
  • A introdução de um fluido de lavagem externo representa um risco de contaminação do fluido do processo.
  • Bombear e resfriar o fluido de lavagem consome mais energia em comparação com vedações lavadas internamente.
  • A dependência de sistemas externos torna as vedações com lavagem externa mais vulneráveis a falhas causadas por problemas com a tubulação de descarga, controles ou componentes de monitoramento.

Aplicação de vedações com lavagem externa

Os selos mecânicos com lavagem externa são amplamente utilizados em aplicações que envolvem fluidos abrasivos ou corrosivos. Essas vedações empregam um fluido de lavagem limpo e pressurizado que é introduzido de uma fonte externa na câmara de vedação.

As vedações lavadas externamente são particularmente benéficas em aplicações onde o fluido do processo é propenso à cristalização, polimerização ou solidificação. O fluxo constante de fluido de lavagem limpo ajuda a manter as faces da vedação limpas e livres de incrustações, garantindo desempenho ideal da vedação e prolongando a vida útil da vedação.

Planos de liberação de API para liberação externa

Os planos de descarga API 32, 54 e 55 são projetados para vedações mecânicas com lavagem externa. Esses planos especificam os arranjos de tubulação e a instrumentação necessária para lavar e resfriar adequadamente as vedações.

O Plano 32 utiliza um fluido de lavagem externo limpo, enquanto os planos 54 e 55 incorporam um reservatório de fluido de barreira externo pressurizado. O fluido de barreira mantém uma pressão mais alta que o fluido de processo, evitando a contaminação e melhorando o desempenho da vedação.

Para concluir

Cada selo mecânico com lavagem interna e externa tem suas próprias vantagens e casos de uso. A escolha entre eles depende da aplicação específica e dos requisitos do sistema.

Para recomendações personalizadas sobre como selecionar o selo mecânico certo para suas necessidades, consulte nossos especialistas hoje mesmo.

Veja os produtos relacionados da Cowseal
Veja os últimos insights do Cowseal

Envie sua pergunta hoje