すべての機械シールがシール水を必要とするわけではありませんが、多くの場合は必要です。これは、ポンプで輸送する流体と運転条件によって異なります。清浄で冷たい液体はシール水を必要としないことが多い一方、高温、汚染、または研磨性のある流体では、ほぼ常に必要となります。.
シール水は、自動車のエンジン冷却液のようなものと考えてください。エンジンが過熱を防ぐために冷却液を必要とするのと同様に、過酷な条件で使用される機械シールは、冷却と清浄を保つためにシール水を必要とします。.
シール水とは正確には何か？
シール水とは、機械シールを流れる、またはその周囲を流れるあらゆる清浄な液体（通常は水ですが、油やその他の流体の場合もあります）を指します。その主な役割は、ポンプやその他の機器からの流体漏れを防ぐ精密なシール面を保護することです。.
この液体は、シールの回転部と固定部の間に薄い膜を形成します。この膜は微細なクッションのように機能し、金属面同士が直接接触して摩耗するのを防ぎます。.
ほとんどの産業現場では、シール水は専用の清浄水供給源から得られます。ろ過され、温度制御され、腐食や細菌繁殖を防ぐために化学処理が施されることもあります。.
シール水は実際にどのように機能するのか
シール水は、シール面近くのポートからシール室へ流入します。制御された流量（通常は毎分0.5～2ガロン）でシールを横切り、熱や微粒子を除去した後、排水ポートから排出されます。.
水圧は慎重に制御する必要があります。通常はポンプ内部圧力より10～15 PSI高く設定します。これにより、清浄水が汚れたプロセス流体側へ向かって流れ、逆流しないことが保証されます。.
一部のシステムでは、同じ水を冷却・ろ過ループで循環再利用します。他のシステムでは、新鮮な水が絶えず流れ込み、使用済み水が排出される「ワンスルー」方式を採用しています。.
シール水が絶対に必要な場合
180°F（82°C）を超える高温液体には、常にシール水が必要です。フラッシュ水は、過剰な熱がシール面を損傷したり、シール面間で液体が気化したりする前に、その熱を除去します。.
汚染または研磨性のある流体もシール水を必要とします。砂を挟んで2枚のガラスを滑らせようとする状況を想像してください。適切なフラッシングがなく粒子がシール面間に侵入すると、同様の現象が発生します。.
結晶化または固化する液体も、常にフラッシングが必要です。例えば、糖液は、清浄な水で洗い流されなければ、シール面上で岩のように硬い結晶に変わります。.
シール水を省略できる場合
室温の清浄で冷たい水は、シール水をほとんど必要としません。ポンプ輸送される液体自体が、シール面に十分な冷却と潤滑を提供します。.
軽質油や140°F (60°C) 以下の多くの化学薬品は、外部フラッシングがなくても問題なく機能します。シール面間の液体膜は安定しており、適切な冷却を提供します。.
非重要流体を用いた単純な用途では、シール水なしでも正常に運転できることが多いです。これにより、配管、水消費量、システムの複雑さに関するコストを節約できます。.
シール水の必要性を判断する方法
まず、流体温度を確認してください。180°Fを超えるものは自動的に冷却が必要であり、140°F以下のものは必要ない可能性があります。.
次に、流体の清浄度を評価してください。粒子が確認できる場合、結晶化が予想される場合、または流体が研磨性であることがわかっている場合は、フラッシュ水が必要です。.
シール故障の結果を考慮してください。厳密には必要でない場合でも、重要な用途では保険としてシール水を使用することが一般的です。.
よくあるご質問
必要なシール水なしで機械シールを運転するとどうなりますか？
シールは過熱し、数時間から数日以内に故障します。漏れの増加、シール面の損傷、さらにはポンプシャフトやベアリングへの二次的損傷が発生する可能性があります。.
どれくらいのシール水流量が必要ですか？
ほとんどの用途では、通常毎分0.5～2ガロンです。シールメーカーが、シールサイズと運転条件に基づいて具体的な推奨値を提供します。.
清浄水の代わりにポンプ輸送する製品をフラッシングに使用できますか？
はい、製品が清浄で低温であり、シール材料と適合性がある場合に可能です。これはプラン11と呼ばれ、多くの清水および軽質炭化水素用途で有効です。.
寒冷地ではシール水が凍結しますか？
はい、凍結するとシールは即座に破損します。凍結条件下では、ヒートトレース、グリコール溶液、または連続流動により、氷の形成を防ぐ必要があります。.
