Plan API 52

¿Qué es el Plan API 52?

El Plan API 52 es una disposición de tuberías que se utiliza para proporcionar fluido de lavado limpio y frío al sello mecánico de una bomba. Es parte de la norma 682 del Instituto Americano del Petróleo (API), que define varios planes de tuberías para sellos mecánicos en bombas centrífugas utilizadas en las industrias del petróleo, el gas natural y la química.

El Plan API 52 se considera un método confiable y eficaz para sellar equipos giratorios, ya que proporciona lubricación continua y contención del fluido del proceso. Sin embargo, requiere componentes y mantenimiento adicionales en comparación con disposiciones de sellos más simples, lo que lo hace más adecuado para aplicaciones críticas o cuando se manipulan fluidos peligrosos.

¿Cómo funciona el Plan API 52?

El Plan API 52 implica un depósito externo que contiene un fluido amortiguador, generalmente un líquido limpio y compatible. Este depósito está conectado a la cámara de sellado de la bomba a través de tuberías y un enfriador.

El agua de refrigeración u otro medio de refrigeración fluye a través de los tubos del refrigerador, mientras que el líquido tampón del depósito fluye a través del lado de la carcasa del refrigerador. Esto permite que el fluido amortiguador se enfríe antes de ingresar a la cámara de sellado.

Luego, el fluido amortiguador enfriado ingresa a la cámara del sello, donde rodea el sello mecánico.

El fluido amortiguador circula continuamente entre la cámara de sellado y el depósito. A medida que regresa al depósito, aleja el calor o los contaminantes del sello.

El depósito también actúa como punto de recogida de cualquier fuga del sello mecánico. Si el sello tiene fugas, el fluido filtrado se captura en el depósito, evitando que ingrese a la corriente del proceso o al medio ambiente.

Además, el depósito proporciona un medio para controlar el estado del sello mecánico. Los cambios en el nivel o la apariencia del fluido amortiguador pueden indicar desgaste o falla del sello, lo que permite un mantenimiento proactivo.

Diseño del Plan API 52

• Depósito de líquido tampón: Contiene líquido amortiguador para lubricación de sellos y disipación de calor, equipado con un indicador de nivel, drenaje y ventilación.
• Intensificador de presión: Utiliza dispositivos como acumuladores de pistón o de vejiga para mantener la presión del fluido amortiguador por encima de la del fluido bombeado, evitando la contaminación.
• Sistema de circulación: Hace circular continuamente líquido amortiguador entre el depósito y la cámara de sellado para controlar la temperatura y eliminar el calor.
• Enfriamiento: Puede incluir un refrigerador, como un intercambiador de calor o un tubo con aletas, en el circuito para disipar el exceso de calor.
• Regulación de presión: Cuenta con un regulador de presión para mantener un diferencial de presión constante, asegurando la lubricación del sello y evitando la mezcla de fluidos.
• Filtración: Incorpora un filtro en el sistema de circulación para eliminar contaminantes y extender la vida útil del sello.
• Cámara de sellado: Diseñado para alojar el sello mecánico, con puertos para circulación y drenaje para mantenimiento.
• Instrumentación: Incluye manómetros, interruptores de nivel y sensores de temperatura para monitorear las condiciones del fluido amortiguador.
• materiales de construcción: Fabricado con materiales como acero inoxidable o plásticos de ingeniería para mayor compatibilidad y resistencia a la corrosión.

Ventajas del Plan API 52

• Proporciona un ambiente limpio y fresco.: Para el sello mecánico, reduciendo el desgaste y aumentando la vida útil del sello.
• Evita que el fluido del proceso entre en la cámara de sellado: Reducir el riesgo de falla del sello debido a contaminación o alta temperatura.
• Se puede utilizar con una amplia gama de fluidos de proceso y condiciones operativas.: Garantizando versatilidad y adaptabilidad.
• Relativamente simple y rentable: En comparación con otros planes de tuberías API, ofrece ventajas económicas.

Desventajas del Plan API 52

• Requiere una fuente de fluido de lavado externa confiable: Es posible que esto no siempre esté disponible, lo que plantea desafíos operativos.
• Dilución del fluido de proceso: El fluido de lavado puede diluir el fluido del proceso, lo que puede no ser deseable en algunas aplicaciones.
• Costos de tratamiento o eliminación: El fluido de lavado descargado y la mezcla de fluido de proceso pueden requerir tratamiento o eliminación, lo que aumenta los costos operativos.
• No apto para fluidos abrasivos o con alto contenido de sólidos: No apto para procesos con alto contenido de sólidos o fluidos altamente abrasivos, ya que pueden obstruir los puertos de inyección del fluido de lavado o dañar las caras del sello.

Aplicaciones

• Industria de petróleo y gas
• Procesamiento químico
• refinerías
• Generación de energía
• Fábricas de pulpa y papel
• Minería y procesamiento de minerales
• Aplicaciones industriales generales