Plan API 11

Qu'est-ce que le plan API 11 ?

API Plan 11 est une méthode simple pour gérer le fluide qui lubrifie et refroidit une garniture mécanique dans une pompe ou un autre équipement rotatif.

Dans ce plan, la chambre d'étanchéité est reliée à un réservoir ou réservoir qui contient le liquide d'étanchéité. Le fluide s'écoule du réservoir vers la chambre d'étanchéité, assurant la lubrification et le refroidissement des faces d'étanchéité. Pendant le fonctionnement de l'équipement, le fluide usé sort de la chambre d'étanchéité et retourne dans le réservoir.

API Plan 11 est une méthode très simple et fiable pour la lubrification et le refroidissement des joints. Il ne nécessite aucun équipement supplémentaire comme des refroidisseurs ou des filtres, ce qui le rend peu coûteux et facile à mettre en œuvre. Cependant, cela ne fonctionne bien que lorsque le fluide pompé est propre, non abrasif et compatible avec les matériaux du joint.

Comment fonctionne le plan API 11

Dans le plan API 11, le fluide qui lubrifie et refroidit le joint est prélevé du refoulement de la pompe (sortie) et acheminé vers la chambre du joint. La chambre d'étanchéité est l'espace autour du joint où le fluide lubrifiant s'accumule.

La pression générée par la pompe pousse une petite quantité de fluide pompé à travers la tuyauterie et dans la chambre d'étanchéité. Ce flux constant de fluide frais et propre provenant du refoulement de la pompe maintient les faces du joint lubrifiées et aide à évacuer toute chaleur générée par la friction.

Le fluide qui pénètre dans la chambre d'étanchéité s'échappe ensuite au-delà des faces d'étanchéité et retourne dans le corps de la pompe, où il se mélange au flux principal de fluide pompé. Cette fuite est normale et nécessaire au bon fonctionnement du joint.

Conception du plan API 11

L'idée de base derrière API Plan 11 est de permettre au fluide scellé de s'écouler à travers la chambre d'étanchéité. Cela aide à refroidir le joint et à éliminer tout contaminant ou débris. Le débit est maintenu par la différence de pression entre la chambre d'étanchéité et le refoulement de la pompe.

Pour configurer un système API Plan 11, vous aurez besoin des composants clés suivants :

• Chambre de joint: Comprend des ports d'entrée et de sortie, avec l'entrée en bas et la sortie en haut pour une gestion optimale du débit.
• Douille d'accélérateur: Installé dans l'orifice de sortie pour maintenir un différentiel de pression et assurer un débit adéquat, la taille dépendant de divers facteurs de fonctionnement.
• Tuyauterie: Connecte les ports de la chambre à l'aspiration et au refoulement de la pompe, facilitant la gestion du débit et de la pression.

Lors de la conception d'un système API Plan 11, il y a quelques considérations clés :

• Dimensionnement de la chambre d'étanchéité et de la tuyauterie: Assurez-vous qu'ils sont dimensionnés pour gérer les débits et les chutes de pression attendus sans provoquer d'érosion ou de chutes de pression excessives.
• Sélection des matériaux: Choisissez des matériaux pour la chambre d'étanchéité, la bague d'étranglement et la tuyauterie qui sont compatibles avec les conditions de fonctionnement et le fluide scellé, en vous concentrant sur la résistance à la corrosion, les limites de température et les pressions nominales.
• Disposition de la tuyauterie: Concevez la disposition pour éviter les poches d'air et les bras morts, en utilisant des coudes doux et des raccords minimaux pour réduire les pertes de pression.
• Instrumentation: Ajoutez des manomètres ou des débitmètres pour surveiller les performances du système et identifier les problèmes potentiels.

Avantages du Plan API 11

• Simplicité: Facile à installer, à utiliser et à entretenir, le système se compose d'une chambre d'étanchéité reliée à la conduite de refoulement de la pompe.
• Rentabilité: Utilise le fluide pompé pour la lubrification et le refroidissement, réduisant ainsi le besoin d'équipement supplémentaire et réduisant les coûts.
• Fiabilité: Rince continuellement la chambre d'étanchéité avec du liquide frais, empêchant ainsi l'accumulation de contaminants et prolongeant la durée de vie du joint.
• Polyvalence: Convient à une large gamme d'applications et de fluides, ce qui en fait un choix privilégié dans de nombreuses industries.

Inconvénients du plan API 11

• Consommation d'eau élevée: Le Plan 11 détourne une quantité importante de fluide de procédé pour rincer le joint, augmentant ainsi les coûts dans les systèmes de fluides à haut débit ou coûteux.
• Risque de contamination: Les impuretés du fluide de procédé peuvent atteindre directement les faces du joint, augmentant ainsi l'usure et réduisant la durée de vie du joint.
• Fluctuations de pression: Le débit de rinçage varie en fonction de la pression de la pompe, provoquant un rinçage irrégulier du joint et une éventuelle entrée d'air dans le joint en cas de basse pression.
• Mauvaise lubrification: Ne convient pas aux fluides ayant de mauvaises propriétés lubrifiantes, entraînant une augmentation de la friction et de la chaleur au niveau des faces du joint.
• Manque de contrôle: Aucun contrôle externe sur le débit de chasse ou la température ; La température du liquide de rinçage correspond à celle du fluide de traitement, ce qui peut causer des problèmes.

Applications

• Pompes centrifuges
• Mélangeurs et agitateurs
• Compresseurs
• Sauvegarde du fluide barrière