API 610 ile API 682 Arasındaki Fark Nedir?

American Petroleum Institute (API), petrol ve gaz endüstrisinde kullanılan ekipmanların tasarımını ve işletimini yöneten standartlar yayınlar. Bu standartlardan ikisi, API 610 ve API 682, sırasıyla santrifüj pompalar ve mekanik contalar üzerindeki etkileri nedeniyle özellikle dikkat çekicidir.

Her iki standart da petrol endüstrisinde güvenilirliği, verimliliği ve güvenliği artırmayı amaçlasa da, odaklandıkları belirli alanlar ve teknik gereksinimler bakımından farklılık gösterirler. Bu makale, API 610 ve API 682 arasındaki temel ayrımları ele alacak, kapsamlarını, teknik yönlerini ve bu kritik endüstri standartlarının kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için birbirleriyle olan ilişkilerini inceleyecektir.

API 610 Nedir

API 610, Amerikan Petrol Enstitüsü (API) tarafından geliştirilen ve gereklilikleri belirten uluslararası bir standarttır. santrifüj pompalar petrol, petrokimya ve doğal gaz endüstrilerinde kullanılır. Bu standart, santrifüj pompaların tasarımını, malzemelerini, imalatını, testini ve dokümantasyonunu kapsar.

API 610 pompaları genellikle güvenilirliğin ve performansın en önemli olduğu rafineriler, kimyasal tesisler ve açık deniz platformlarındaki kritik uygulamalar için kullanılır. Bu pompalar ham petrol, rafine ürünler, kimyasallar ve su dahil olmak üzere çok çeşitli sıvıları işlemek üzere tasarlanmıştır.

Standart, sarkık pompalar, yataklar arası pompalar ve dikey askılı pompalar gibi çeşitli pompa tipleri için hükümler içerir. Ayrıca, tek kademeli ve çok kademeli tasarımlar ve farklı pervane tipleri ve şaft sızdırmazlık düzenlemeleri de dahil olmak üzere farklı pompa yapılandırmalarını kapsar.

API 610, pompaların petrol ve gaz endüstrisinde karşılaşılan zorlu koşullara dayanabilmesini sağlamak için malzemeler, üretim süreçleri ve kalite kontrolü için sıkı gereksinimler belirler. Standart ayrıca kurulumdan önce pompanın bütünlüğünü ve performansını doğrulamak için hidrostatik, performans ve mekanik çalışma testleri dahil olmak üzere test gereksinimlerini belirtir.

API 682 Nedir

API 682, Amerikan Petrol Enstitüsü tarafından geliştirilen ve petrol, doğal gaz ve kimya endüstrilerinde kullanılan santrifüjlü ve döner pompalar için şaft sızdırmazlık sistemlerine özel olarak odaklanan başka bir standarttır. Bu standart, sızdırmazlık sistemlerinin seçimi, tasarımı, spesifikasyonu ve test edilmesi için yönergeler sağlar.

API 682'nin amacı, pompalarda sızıntıyı önleyen ve proses güvenliğini sağlayan kritik bileşenler olan sızdırmazlık sistemlerinin güvenilirliğini ve performansını iyileştirmektir. Standart, tekli ve ikili dahil olmak üzere çeşitli sızdırmazlık sistemi türlerini kapsar. mekanik mühürler, gaz contaları ve bariyer sıvı sistemleri gibi.

API 682, akışkan özellikleri, çalışma koşulları ve çevresel faktörlere dayalı olarak conta seçimine yönelik yapılandırılmış bir yaklaşım sunar. Ayrıca, sızdırmazlık sisteminin pompalanan akışkan ve çalışma ortamıyla uyumluluğunu sağlamak için malzemeler, tasarım özellikleri ve üretim süreçleri için gereklilikler belirler.

Standart, performans testleri, dayanıklılık testleri ve pompalanan sıvı ile uyumluluk testleri de dahil olmak üzere sızdırmazlık sistemlerinin test edilmesi ve kalifikasyonuna ilişkin hükümler içerir. API 682 ayrıca, sızdırmazlık sistemlerinin performansını optimize etmek ve hizmet ömrünü uzatmak için kurulum, işletim ve bakım yönergeleri sağlar.

API 682, sızdırmazlık sistemlerine ilişkin gereklilikleri belirleyerek, petrol, gaz ve kimya endüstrilerindeki pompalama sistemlerinin genel güvenilirliğini ve emniyetini sağlamada API 610'u tamamlar.

API 610 ile API 682 Arasındaki Fark

Kapsam

API 610, asılı pompalar, yataklar arası pompalar ve dikey askılı pompalar dahil olmak üzere daha geniş bir santrifüj pompa yelpazesini kapsar. Proses hizmetleri, kazan beslemesi, su enjeksiyonu ve boru hattı hizmeti gibi çeşitli uygulamalarda kullanılan pompaları kapsar.

Buna karşılık, API 682 özellikle santrifüjlü ve döner pompalar için şaft sızdırmazlık sistemlerine odaklanır. Mekanik contalar, conta tedarik sistemleri ve yardımcı boru planları dahil olmak üzere sızdırmazlık sistemlerinin tasarımı, seçimi ve işletimi için yönergeler sağlar.

Teknik Odak

API 610, öncelikle santrifüj pompalar için tasarım, malzemeler, üretim, test ve dokümantasyon gerekliliklerini ele alır. Pompa tipleri, yapılandırmalar, basınç derecelendirmeleri, yapı malzemeleri ve operasyonda güvenilirlik ve emniyeti sağlamak için performans testleri için kriterleri belirtir.

Öte yandan API 682, sızdırmazlık sistemlerinin teknik yönlerine odaklanır. Hizmet koşullarına ve akışkan özelliklerine göre sızdırmazlık kategorilerini, düzenlemelerini ve yapılandırmalarını tanımlar. Standart ayrıca sızdırmazlık bütünlüğünü sağlamak ve sızıntıyı en aza indirmek için sızdırmazlık malzemeleri, tasarım özellikleri ve performans testleri için ayrıntılı özellikler sağlar.

İlişki

API 610 ve API 682 yakından ilişkilidir ve endüstride sıklıkla birlikte kullanılır. API 610 standartlarına göre üretilen pompalar sıklıkla API 682 spesifikasyonlarına göre tasarlanmış conta sistemlerini içerir. İki standart birbirini tamamlar, API 610 pompanın kendisini kapsar ve API 682 kritik conta arayüzlerini ele alır.

API 610'a uygun birçok pompa, conta sistemi gereksinimleri için API 682'ye başvuracaktır. Her iki standardı birlikte kullanmak, zorlu proses endüstrisi uygulamalarına uygun, iyi entegre edilmiş ve güvenilir bir pompalama sisteminin sağlanmasına yardımcı olur.

Tasarım ve İnşaat

API 610, tasarım ve inşaat açısından, gövdeler, çarklar, miller, yataklar, aşınma halkaları ve daha fazlası gibi santrifüj pompa bileşenleri için ayrıntılı özellikler sağlar. Askılı pompalar, yataklar arası pompalar ve dikey askılı pompalar gibi farklı pompa tiplerini kapsar. Standart ayrıca malzemeler, imalat, kaynak ve NDE için gereklilikleri belirtir.

Conta tasarımı ve yapımı açısından API 682, conta tipleri, malzemeler, yüzeyler, geometri ve destek sistemleri için gereklilikler sunar. Contaları, conta yönü, conta sayısı ve tampon/bariyer sıvısı kurulumları gibi faktörlere göre düzenlemelere ve yapılandırmalara göre kategorilere ayırır. Standart ayrıca güvenilir conta çalışması için gereken enstrümantasyonu, boru planlarını ve yardımcı ekipmanı da kapsar.