API プラン 53A と 54: 違いは何ですか?

プラン53aとは

プラン 53a は、バリア液リザーバを使用してシールに清潔で冷たい環境を提供するメカニカル シールの配管プランです。バリア液 (通常は適合潤滑液) は、外部ポンプによって閉ループ システム内を循環します。このプランは、バリア液の圧力をプロセス液よりも高く維持し、プロセス液がシール チャンバーに入るのを防ぐように設計されています。

プラン53aのバリア液リザーバーは、通常、熱膨張や小さな漏れに対応するために十分な量の液体を保持できるサイズになっています。また、バリア液リザーバーには、バリア液から発生する余分な熱を除去するための熱交換器も含まれています。 メカニカルシール バリア流体の温度を安定させます。圧力アキュムレータと調整弁を使用してバリア流体の圧力を制御し、バリア流体の圧力がプロセス流体の圧力よりも高い状態を維持できるようにします。

プラン54とは

プラン 54 は、プラン 53a の原理に基づいた、より高度な配管プランです。加圧された外部バリア流体リザーバーとブラダー アキュムレーターを組み込むことで、より高度な圧力制御と信頼性を実現します。ブラダー アキュムレーターはバリア流体システム内の圧力を一定に保ち、熱膨張や小さな漏れによる容積の変化を補正します。

プラン 54 では、プラン 53a と同様に、バリア液が外部ポンプによってメカニカル シールを通して循環されます。ただし、ブラダー アキュムレーターを追加することで、より正確な圧力調整が可能になり、圧力変動に対する応答が速くなります。ブラダー アキュムレーターは、大きなリザーバーを必要とせずに流体の膨張と収縮に対応できるため、必要なバリア液の量を最小限に抑えるのにも役立ちます。

プラン53aと54の主な違い

循環と熱放散

プラン 53a とプラン 54 はどちらも、外部循環システムを利用して、メカニカル シールに清潔で冷たいバリア流体を供給します。循環は、シール面から発生する熱を除去し、安定した動作温度を維持するのに役立ちます。ただし、プラン 54 では、システムの加圧特性により熱伝達と温度制御が向上するため、より効率的な熱交換器と循環システムが組み込まれることがよくあります。

圧力制御

プラン 53a は、圧力アキュムレータと調整バルブを使用して、バリア流体の圧力をプロセス流体の圧力よりも高く維持します。このシステムは効果的ですが、圧力の変動が発生する可能性があり、注意深い監視と調整が必要です。

対照的に、プラン 54 はブラダー アキュムレーターを使用して、より安定して応答性の高い圧力制御システムを提供します。ブラダー アキュムレーターはバリア流体内の圧力を一定に保ち、熱膨張や小さな漏れによる体積の変化を自動的に補正します。これにより、より信頼性が高く効率的な圧力制御システムが実現し、プロセス流体がシール チャンバーに侵入するリスクが軽減されます。

複雑さとコスト

プラン 54 は、ブラダー アキュムレータと関連コンポーネントが追加されているため、一般的にプラン 53a よりも複雑でコストがかかります。ブラダー アキュムレータは定期的なメンテナンスと交換が必要であり、システム全体のメンテナンス コストが増加します。ただし、プラン 54 の信頼性とパフォーマンスの向上により、特に障害の影響が大きい重要なアプリケーションやプロセスでは、追加投資が正当化されることがよくあります。

信頼性

プラン 54 のブラダー アキュムレータによって提供される圧力制御と安定性の向上により、プラン 53a と比較してより信頼性の高いオプションとなっています。アキュムレータによって維持される一定のバリア流体圧力により、プロセス流体の侵入のリスクが軽減され、熱膨張や小さな漏れの影響が最小限に抑えられます。